Topped with housemade BBQ sauce, sweet slaw, cilantro-lime crema and crispy fried onions